TRADUCCIÓN A INGLÉS
¿Necesita traducir mensajes, correos electrónicos, páginas web, artículos científicos o cualquier otro tipo de texto al inglés?
Seleccionaremos a nuestros mejores traductores de inglés para traducir su texto. Puede, incluso, elegir la variedad de inglés que prefiera (británico, estadounidense, etc.)
Al solicitar un presupuesto, especifique el país en el que se utilizará el material que debe traducirse. Por ejemplo: si su público objetivo es EE. UU., solicite que la traducción la realice un traductor de EE. UU.
La traducción al inglés, junto con el portugués y el español, es uno de los servicios que más nos solicitan.
Este servicio es requerido por empresas de todas las áreas, por profesionales académicos y por particulares que necesitan una traducción jurada en inglés.
Estas son algunas de las combinaciones que ofrecemos para el idioma inglés:
- Traducción del español al inglés
- Traducción del portugués al inglés
- Traducción del francés al inglés
- Traducción del italiano al inglés
- Traducción del ruso al inglés
- Traducción del chino al inglés
¿Su texto ya está en inglés y quiere traducirlo a otro idioma?
También podemos ayudarle con estas traducciones:
- Traducción del inglés al español
- Traducción del inglés al portugués
- Traducción del inglés al francés
- Traducción del inglés al italiano
- Traducción del inglés al ruso
- Traducción del inglés al chino
NearU- Su empresa de traducción de textos que le conecta con el mercado mundial
Traducciones disponibles en inglés
PROCESO DE TRADUCCIÓN
- Analice
Comprensión de los requisitos, idiomas, contenidos y herramientas, glosarios y diccionarios necesarios. Selección de los profesionales nativos más cualificados en el sector requerido y definición del calendario del proyecto.
- Traducción
El traductor seleccionado realiza la traducción siguiendo las directrices recibidas y utilizando las herramientas necesarias para garantizar la calidad del trabajo.
- Revisión (Recomendado – modo Premium)
La revisión la realiza otro profesional nativo, debidamente guiado.
- Control de calidad y entrega
El proyecto pasa por el coordinador de proyectos, que verifica que la traducción cumple los requisitos solicitados por el cliente e identifica posibles fallos; corrige y solicita cambios al traductor, garantizando la máxima calidad de cada proyecto.
NUESTRO DIFERENCIAL
-
TRADUCTORES PROFESIONALES NATIVOS
NearU es una agencia de traducción cuyo trabajo es realizado por traductores profesionales con experiencia internacional y conocimiento de diferentes culturas, nativos en el idioma de destino y bilingües en el idioma de origen, lo que garantiza la eficacia de sus proyectos. Buscan una traducción natural y adaptada al contexto.
Nunca utilizamos programas de traducción automática.
-
Servicio personalizado
Designamos un coordinador de proyecto para cada cliente, que le acompaña en todas las fases del proyecto.
-
Glosarios técnicos
Utilizamos glosarios para garantizar la máxima calidad y concisión.
-
Confidencialidad
Mantenemos la confidencialidad de la información de nuestros clientes, que pueden solicitar un acuerdo de confidencialidad.
-
Velocidad
Rapidez en todo el proceso, desde el presupuesto y la planificación hasta la entrega de cada traducción.
Esto se consigue uniendo nuestras mayores fortalezas: un equipo especializado, un proceso de trabajo ágil y una tecnología que garantiza la máxima productividad. -
CONTROL DE CALIDAD
Nuestro proceso de trabajo incluye el control de calidad de todos los proyectos bajo la responsabilidad del coordinador de proyectos y se consigue gracias a nuestros recursos técnicos y herramientas de traducción que nos permiten, por ejemplo, mantener la coherencia del texto.
-
Puntualidad en las entregas
Cumplimos todos los plazos, ya sean proyectos pequeños o de miles de palabras.